Categories:

Из далекого прошлого. Cat Stevens. Matthew and Son



Песня Matthew and Son (1967 г.), по словам Стивенса, получила свое название от портного Генри Мэтьюза, который шил костюмы для Стивенса. Кэт придумал историю о рабочем, который является главным героем песни. Эта вещь занимала №2 в top ten в Великобритании.


Up at eight, you can't be late
For Matthew & Son, he won't wait.
Watch them run down to platform one
And the eight-thirty train to Matthew & Son.
Matthew & Son, the work's never done, there's always something new.
The files in your head, you take them to bed, you're never ever through.
And they've been working all day, all day, all day!
There's a five minute break and that's all you take,
For a cup of cold coffee and a piece of cake.
Matthew & Son, the work's never done, there's always something new.
The files in your head, you take them to bed, you're never ever through.
And they've been working all day, all day, all day!
He's got people who've been working for fifty years
No one asks for more money cuz nobody dares
Even though they're pretty low and their rent's in arrears
Matthew & Son,
Matthew & Son,

Кэт Стивенс (родился в 1948 г.) (отец его грек, мать шведка) известен тем, что он в 1976 году перешел в Ислам. Теперь его зовут Юсуф Ислам. Он поехал на отдых в Маракеш в Марокко. Там на него произвели неизгладимое впечатление призывы муэдзина к молитве. Причем настолько, что он решил перейти в Ислам. Ну, смешно! Каждый год во время отпуска в Турции я слышу эти призывы к молитвам (записанные на магнитофон). Они очень мешают, особенно ночью. В Турции в отелях есть такая негласная услуга – попросить номер, в котором не слышны или почти не слышны эти призывы. Из любезности турки это делают. И сами турки – я много раз проверял – когда звучат призывы муэдзина, то ухом не поведут. Как будто шелест листвы.

Кэт Стивенс, после перехода в Ислам, еще запрашивал исламских религиозников, можно ли ему продолжать петь на эстраде, не противоречит ли такое данной конфессии. Ему разрешили.


Вот так выглядит Кэт Стивенс сейчас, в 74 года.

Flag Counter